送sòng黃huáng小xiǎo江jiāng之zhī福fú建jiàn憲xiàn副fù其qí三sān--方fāng獻(xiàn)xiàn夫fū
白bái發(fā)fā垂chuí堂táng日rì，，蒼cāng生shēng引yǐn領(lǐng)lǐng時(shí)shí。。未wèi酬chóu將jiāng母mǔ念niàn，，恰qià有yǒu過(guò)guò門(mén)mén期qī。。
壽shòu酒jiǔ腰yāo金jīn舞wǔ，，安ān車(chē)chē戴dài節(jié)jié馳chí。。秋qiū風(fēng)fēng雖suī在zài邇ěr，，莫mò作zuò美měi莼chún思sī。。
送黃小江之福建憲副 其三。明代。方獻(xiàn)夫。 白發(fā)垂堂日，蒼生引領(lǐng)時(shí)。未酬將母念，恰有過(guò)門(mén)期。壽酒腰金舞，安車(chē)戴節(jié)馳。秋風(fēng)雖在邇，莫作美莼思。