丁dīng亥hài元yuán日rì拜bài闕quē罷bà與yǔ客kè言yán有yǒu感gǎn客kè去qù燭zhú至zhì疊dié前qián蠅yíng字zì韻yùn--顧gù清qīng
誤wù筆bǐ休xiū看kàn畫huà里lǐ蠅yíng，，殘cán書shū且qiě趁chèn夜yè燈dēng明míng。。高gāo才cái自zì古gǔ難nán為wèi繼jì，，匹pǐ士shì尋xún常cháng亦yì顧gù名míng。。
巨jù浸jìn稽jī天tiān來(lái)lái蟻yǐ穴xué，，喬qiáo林lín翳yì日rì起qǐ勾gōu萌méng。。君jūn王wáng圣shèng德dé今jīn堯yáo舜shùn，，曾céng見(jiàn)jiàn庚gēng庚gēng卜bo大dà橫héng。。
丁亥元日拜闕罷與客言有感客去燭至疊前蠅字韻。明代。顧清。 誤筆休看畫里蠅，殘書且趁夜燈明。高才自古難為繼，匹士尋常亦顧名。巨浸稽天來(lái)蟻穴，喬林翳日起勾萌。君王圣德今堯舜，曾見(jiàn)庚庚卜大橫。