贈zèng彭péng嵩sōng螺luó鹺cuó臺tái二èr首shǒu其qí二èr--董dǒng其qí昌chāng
直zhí聲shēng兄xiōng弟dì著zhe青qīng蒲pú，，四sì海hǎi論lùn交jiāo興xìng不bù孤gū。。繡xiù斧fǔ銜xián恩ēn天tiān北běi極jí，，江jiāng山shān留liú客kè古gǔ東dōng吳wú。。
時shí聞wén鹽yán井jǐng詶zhòu書shū札zhá，，秋qiū逼bī星xīng津jīn引yǐn舳zhú艫lú。。平píng準(zhǔn)zhǔn河hé渠qú蘭lán史shǐ在zài，，野yě謀móu何hé事shì到dào潛qián夫fū。。
贈彭嵩螺鹺臺二首 其二。明代。董其昌。 直聲兄弟著青蒲，四海論交興不孤。繡斧銜恩天北極，江山留客古東吳。時聞鹽井詶書札，秋逼星津引舳艫。平準(zhǔn)河渠蘭史在，野謀何事到潛夫。