黃huáng樓lóu--唐táng之zhī淳chún
東dōng方fāng明míng未wèi明míng，，殘cán月yuè光guāng睒shǎn睒shǎn。。首shǒu路lù黃huáng樓lóu南nán，，樓lóu鼓gǔ聲shēng紞dǎn紞dǎn。。
我wǒ來lái何hé苦kǔ難nán，，日rì月yuè徒tú荏rěn苒rǎn。。川chuān行xíng無wú全quán功gōng，，陸lù涉shè此cǐ其qí漸jiàn。。
橋qiáo危wēi驚jīng路lù折zhé，，牛niú顫chàn畏wèi坡pō險(xiǎn)xiǎn。。仆pū夫fū又yòu已yǐ病bìng，，衣yī破pò脛jìng不bù掩yǎn。。
風(fēng)fēng凄qī手shǒu足zú皴cūn，，霜shuāng重zhòng語yǔ音yīn慘cǎn。。我wǒ非fēi肉ròu食shí者zhě，，安ān坐zuò敢gǎn自zì慊qiàn。。
黃樓。明代。唐之淳。 東方明未明，殘?jiān)鹿獗槺?。首路黃樓南，樓鼓聲紞紞。我來何苦難，日月徒荏苒。川行無全功，陸涉此其漸。橋危驚路折，牛顫畏坡險(xiǎn)。仆夫又已病，衣破脛不掩。風(fēng)凄手足皴，霜重語音慘。我非肉食者，安坐敢自慊。