庚gēng午wǔ除chú夕xī--程chéng嘉jiā燧suì
湖hú山shān斯sī夕xī與yǔ斯sī晨chén，，不bù覺(jué)jué園yuán梅méi又yòu放fàng春chūn。。
蜂fēng似shì解jiě衣yī延yán畫(huà)huà史shǐ，，泉quán來(lái)lái穿chuān戶(hù)hù款kuǎn茶chá神shén。。
寧níng須xū守shǒu歲suì過(guò)guò咸xián舍shě，，何hé用yòng辭cí年nián惱nǎo比bǐ鄰lín。。
深shēn愧kuì皇huáng天tiān私sī老lǎo眼yǎn，，東dōng家jiā貰shì我wǒ作zuò閑xián人rén。。
庚午除夕。明代。程嘉燧。 湖山斯夕與斯晨，不覺(jué)園梅又放春。蜂似解衣延畫(huà)史，泉來(lái)穿戶(hù)款茶神。寧須守歲過(guò)咸舍，何用辭年惱比鄰。深愧皇天私老眼，東家貰我作閑人。