古gǔ詩shī十shí首shǒu其qí一yī--童tóng冀jì
弱ruò齡líng抱bào高gāo尚shàng，，雅yǎ志zhì在zài丘qiū園yuán。。胡hú為wèi坐zuò維wéi縶zhí，，偪bī側cè城chéng府fǔ間jiān。。
窮qióng年nián守shǒu鉛qiān槧qiàn，，嚴yán程chéng如rú作zuò官guān。。日rì晏yàn甫fǔ朝cháo食shí，，冬dōng裘qiú春chūn不bù完wán。。
達dá生shēng貴guì適shì意yì，，詎jù敢gǎn求qiú晏yàn安ān。。永yǒng懷huái沮jǔ溺nì徒tú，，躬gōng耕gēng非fēi所suǒ嘆tàn。。
古詩十首 其一。明代。童冀。 弱齡抱高尚，雅志在丘園。胡為坐維縶，偪側城府間。窮年守鉛槧，嚴程如作官。日晏甫朝食，冬裘春不完。達生貴適意，詎敢求晏安。永懷沮溺徒，躬耕非所嘆。