題tí玄xuán公gōng院yuàn--周zhōu樸pǔ
院yuàn深shēn塵chén自zì外wài，，如rú佛fú值zhí玄xuán公gōng。。常cháng跡jī或huò非fēi次cì，，志zhì門(mén)mén因yīn得dé中zhōng。。
衣yī巾jīn離lí暑shǔ氣qì，，床chuáng榻tà向xiàng涼liáng風(fēng)fēng。。是shì事shì不bù逾yú分fēn，，只zhǐ應(yīng)yīng明míng德dé同tóng。。
題玄公院。唐代。周樸。 院深塵自外，如佛值玄公。常跡或非次，志門(mén)因得中。衣巾離暑氣，床榻向涼風(fēng)。是事不逾分，只應(yīng)明德同。