西xī園yuán端duān午wǔ--鄭zhèng孝xiào胥xū
斯sī丘qiū聊liáo得dé暫zàn婆pó娑suō，，正zhèng是shì原yuán頭tóu夕xī照zhào過guò。。高gāo阜fù蟠pán龍lóng回huí草cǎo色sè，，密mì林lín瀉xiè綠lǜ入rù池chí波bō。。
俊jùn游yóu誰shuí辨biàn閒xián中zhōng味wèi，，愚yú叟sǒu猶yóu堪kān勞láo者zhě歌gē。。卻què念niàn舊jiù京jīng穎yǐng濱bīn老lǎo，，祇qí憑píng花huā事shì坐zuò銷xiāo磨mó。。
西園 端午。清代。鄭孝胥。 斯丘聊得暫婆娑，正是原頭夕照過。高阜蟠龍回草色，密林瀉綠入池波。俊游誰辨閒中味，愚叟猶堪勞者歌。卻念舊京穎濱老，祇憑花事坐銷磨。