寄jì從cóng兄xiōng遵zūn--韋wéi莊zhuāng
江jiāng上shàng秋qiū風fēng正zhèng釣diào鱸lú，，九jiǔ重zhòng天tiān子zi夢mèng翹qiào車chē。。不bù將jiāng高gāo臥wò邀yāo劉liú主zhǔ，，
自zì吐tǔ清qīng談tán護hù漢hàn儲chǔ。。滄cāng海hǎi十shí年nián龍lóng景jǐng斷duàn，，碧bì云yún千qiān里lǐ雁yàn行xíng疏shū。。
相xiāng逢féng莫mò話huà歸guī山shān計jì，，明míng日rì東dōng封fēng待dài直zhí廬lú。。
寄從兄遵。唐代。韋莊。 江上秋風正釣鱸，九重天子夢翹車。不將高臥邀劉主，自吐清談護漢儲。滄海十年龍景斷，碧云千里雁行疏。相逢莫話歸山計，明日東封待直廬。