清qīng平píng樂lè（（題tí黃huáng寧níng洞dòng天tiān吹chuī笛dí臺(tái)tái））--張zhāng鎡zī
蒼cāng崖yá疊dié嶂zhàng。。有yǒu路lù梯tī云yún上shàng。。忽hū見jiàn地dì平píng方fāng數(shù)shù丈zhàng。。坐zuò石shí風(fēng)fēng林lín相xiāng向xiàng。。
鳳fèng膺yīng時(shí)shí作zuò龍lóng聲shēng。。夜yè深shēn驚jīng動(dòng)dòng寒hán星xīng。。幾jǐ點(diǎn)diǎn光guāng芒máng欲yù下xià，，傍bàng人rén頭tóu上shàng來lái聽tīng。。
清平樂（題黃寧洞天吹笛臺(tái)）。宋代。張鎡。 蒼崖疊嶂。有路梯云上。忽見地平方數(shù)丈。坐石風(fēng)林相向。鳳膺時(shí)作龍聲。夜深驚動(dòng)寒星。幾點(diǎn)光芒欲下，傍人頭上來聽。