和hé董dǒng公gōng肅sù十shí日rì菊jú二èr首shǒu其qí二èr--韋wéi驤xiāng
昨zuó日rì墮duò烏wū紗shā，，游yóu歡huān等děng孟mèng嘉jiā。。今jīn晨chén舉jǔ青qīng眼yǎn，，獨dú自zì競jìng黃huáng花huā。。
香xiāng冷lěng朝cháo猶yóu盛shèng，，人rén疏shū勢shì可kě嗟jiē。。明míng年nián又yòu重zhòng九jiǔ，，何hé以yǐ面miàn芳fāng葩pā。。
和董公肅十日菊二首 其二。宋代。韋驤。 昨日墮烏紗，游歡等孟嘉。今晨舉青眼，獨自競黃花。香冷朝猶盛，人疏勢可嗟。明年又重九，何以面芳葩。