山shān園yuán小xiǎo梅méi得dé疏shū影yǐng橫héng斜xié水shuǐ清qīng淺qiǎn暗àn香xiāng浮fú動dòng月yuè黃huáng十shí四sì--趙zhào時shí韶sháo
寂jì寞mò籬lí邊biān野yě水shuǐ涯yá，，三sān花huā雨yǔ蕊ruǐ帶dài春chūn來lái。。
且qiě圖tú冷lěng淡dàn為wèi生shēng活huó，，不bù傍bàng門mén庭tíng鬧nào熱rè開kāi。。
山園小梅得疏影橫斜水清淺暗香浮動月黃十四。宋代。趙時韶。 寂寞籬邊野水涯，三花雨蕊帶春來。且圖冷淡為生活，不傍門庭鬧熱開。