仿fǎng張zhāng志zhì和hé西xī塞sāi二èr首shǒu其qí一yī--趙zhào秉bǐng文wén
一yī葉yè黃huáng飛fēi一yī葉yè舟zhōu，，半bàn竿gān落luò日rì半bàn江jiāng秋qiū。。青qīng草cǎo渡dù，，白bái蘋píng洲zhōu，，歸guī路lù月yuè明míng山shān上shàng頭tóu。。
仿張志和西塞二首 其一。元代。趙秉文。 一葉黃飛一葉舟，半竿落日半江秋。青草渡，白蘋洲，歸路月明山上頭。