寄jì張zhāng芳fāng洲zhōu--貢gòng奎kuí
客kè里lǐ秋qiū風fēng厭yàn道dào途tú，，歸guī來lái決jué策cè侶lǚ樵qiáo漁yú。。知zhī心xīn白bái石shí煙yān霞xiá在zài，，滿mǎn眼yǎn青qīng山shān故gù舊jiù疏shū。。
畏wèi熱rè還hái思sī親qīn枕zhěn簟diàn，，愛ài閒xián應yīng愧kuì負fù琴qín書shū。。麻má姑gū池chí上shàng花huā如rú錦jǐn，，何hé日rì相xiāng過guò駕jià短duǎn車chē。。
寄張芳洲。元代。貢奎。 客里秋風厭道途，歸來決策侶樵漁。知心白石煙霞在，滿眼青山故舊疏。畏熱還思親枕簟，愛閒應愧負琴書。麻姑池上花如錦，何日相過駕短車。