夏xià日rì過guò萬wàn蓬péng庵ān--成chéng廷tíng圭guī
愛ài汝rǔ東dōng庵ān暑shǔ氣qì薄báo，，解jiě衣yī盤pán礴bó坐zuò莓méi苔tái。。一yī林lín綠lǜ竹zhú盡jǐn可kě數(shù)shù，，五wǔ月yuè白bái蓮lián猶yóu未wèi開kāi。。
捉zhuō麈zhǔ談tán禪chán知zhī獨dú往wǎng，，買mǎi魚yú沽gū酒jiǔ待dài重zhòng來lái。。滄cāng江jiāng日rì落luò山shān更gèng好hǎo，，且qiě放fàng輕qīng舟zhōu緩huǎn緩huǎn回huí。。
夏日過萬蓬庵。元代。成廷圭。 愛汝東庵暑氣薄，解衣盤礴坐莓苔。一林綠竹盡可數(shù)，五月白蓮猶未開。捉麈談禪知獨往，買魚沽酒待重來。滄江日落山更好，且放輕舟緩緩回。