寄jì王wáng左zuǒ丞chéng--成chéng廷tíng圭guī
錫xī谷gǔ三sān山shān霖lín雨yǔ開kāi，，籌chóu邊biān須xū仗zhàng濟(jì)jì時(shí)shí才cái。。行xíng兵bīng暗àn與yǔ孫sūn吳wú合hé，，論lùn道dào多duō從cóng董dǒng賈jiǎ來lái。。
太tài府fǔ上shàng功gōng金jīn作zuò印yìn，，高gāo堂táng稱chēng壽shòu玉yù為wèi杯bēi。。將jiāng星xīng夜yè夜yè明míng如rú月yuè，，獨(dú)dú向xiàng中zhōng天tiān拱gǒng上shàng臺tái。。
寄王左丞。元代。成廷圭。 錫谷三山霖雨開，籌邊須仗濟(jì)時(shí)才。行兵暗與孫吳合，論道多從董賈來。太府上功金作印，高堂稱壽玉為杯。將星夜夜明如月，獨(dú)向中天拱上臺。