擬nǐ古gǔ詩shī十shí九jiǔ首shǒu--王wáng夫fū之zhī
日rì落luò登dēng崇chóng岡gāng，，顧gù望wàng青qīng天tiān高gāo。。四sì維wéi何hé茫máng茫máng，，浮fú云yún但dàn蕭xiāo騷sāo。。
群qún動dòng既jì非fēi一yī，，吾wú身shēn若ruò秋qiū毫háo。。自zì非fēi精jīng誠chéng徹chè，，蠕rú動dòng徒tú巳sì勞láo。。
精jīng魄pò無wú固gù存cún，，奄yǎn忽hū成chéng焄xūn蒿hāo。。及jí今jīn百bǎi年nián內nèi，，何hé者zhě終zhōng吾wú操cāo。。
擬古詩十九首。明代。王夫之。 日落登崇岡，顧望青天高。四維何茫茫，浮云但蕭騷。群動既非一，吾身若秋毫。自非精誠徹，蠕動徒巳勞。精魄無固存，奄忽成焄蒿。及今百年內，何者終吾操。