冬dōng夜yè袁yuán無wú競jìng過guò酌zhuó--徐xú熥tēng
鐘zhōng聲shēng排pái小xiǎo閣gé，，燈dēng影yǐng墜zhuì孤gū尊zūn。。竹zhú凈jìng云yún陰yīn薄báo，，花huā疏shū霜shuāng氣qì繁fán。。
卑bēi喧xuān雖suī近jìn市shì，，幽yōu僻pì亦yì深shēn村cūn。。坐zuò久jiǔ兒ér童tóng睡shuì，，山shān風fēng自zì掩yǎn門mén。。
冬夜袁無競過酌。明代。徐熥。 鐘聲排小閣，燈影墜孤尊。竹凈云陰薄，花疏霜氣繁。卑喧雖近市，幽僻亦深村。坐久兒童睡，山風自掩門。