上shàng西xī華huá山shān先xiān隴lǒng其qí四sì--莊zhuāng昶chǎng
針zhēn芥jiè勞láo勞láo漫màn古gǔ今jīn，，幾jǐ徒tú魚(yú)yú水shuǐ草cǎo廬lú心xīn。。千qiān年nián獨(dú)dú有yǒu精jīng英yīng槩gài，，不bù與yǔ青qīng山shān殼ké子zi深shēn。。
上西華山先隴 其四。明代。莊昶。 針芥勞勞漫古今，幾徒魚(yú)水草廬心。千年獨(dú)有精英槩，不與青山殼子深。