張zhāng秋qiū夜yè泊pō憶yì季jì升shēng都dōu憲xiàn時shí出chū巡xún兗yǎn州zhōu--莊zhuāng昶chǎng
孤gū舟zhōu旅lǚ泊pō果guǒ堪kān情qíng，，明míng月yuè黃huáng河hé水shuǐ亂luàn傾qīng。。兩liǎng夜yè老lǎo人rén渾hún不bù睡shuì，，別bié懷huái長zhǎng戀liàn兗yǎn州zhōu城chéng。。
張秋夜泊憶季升都憲時出巡兗州。明代。莊昶。 孤舟旅泊果堪情，明月黃河水亂傾。兩夜老人渾不睡，別懷長戀兗州城。