秋qiū宵xiāo不bù寐mèi--張zhāng家jiā玉yù
請qǐng纓yīng猶yóu未wèi斬zhǎn樓lóu蘭lán，，始shǐ信xìn從cóng軍jūn行xíng路lù難nán。。驕jiāo子zi秋qiū高gāo肥féi馬mǎ肅sù，，征zhēng人rén霜shuāng重zhòng鐵tiě衣yī寒hán。。
夢mèng魂hún報bào國guó三sān更gèng憤fèn，，懷huái抱bào思sī鄉(xiāng)xiāng午wǔ漏lòu殘cán。。遙yáo憶yì鰲áo洲zhōu煙yān月yuè處chù，，幾jǐ時shí歸guī弄nòng釣diào魚yú竿gān。。
秋宵不寐。明代。張家玉。 請纓猶未斬樓蘭，始信從軍行路難。驕子秋高肥馬肅，征人霜重鐵衣寒。夢魂報國三更憤，懷抱思鄉(xiāng)午漏殘。遙憶鰲洲煙月處，幾時歸弄釣魚竿。