野yě宿sù--孫sūn傳chuán庭tíng
燭zhú影yǐng孤gū村cūn夜yè，，星xīng光guāng獨dú宿sù樓lóu。。愁chóu隨suí春chūn野yě闊kuò，，夢mèng逐zhú故gù山shān浮fú。。
倚yǐ枕zhěn憐lián多duō病bìng，，持chí杯bēi笑xiào浪làng游yóu。。何hé時shí歸guī計jì得dé，，嘯xiào詠yǒng繞rào煙yān洲zhōu。。
野宿。明代。孫傳庭。 燭影孤村夜，星光獨宿樓。愁隨春野闊，夢逐故山浮。倚枕憐多病，持杯笑浪游。何時歸計得，嘯詠繞煙洲。