虞yú城chéng暮mù雨yǔ--王wáng翰hàn
凍dòng雨yǔ森sēn森sēn萬wàn竹zhú齊qí，，獨(dú)dú驅(qū)qū羸léi馬mǎ踏tà青qīng泥ní。。顛diān軨líng澗jiàn險(xiǎn)xiǎn垣yuán墉yōng護(hù)hù，，畢bì軫zhěn城chéng荒huāng蔓màn草cǎo迷mí。。
井jǐng伯bó不bù忠zhōng宜yí作zuò虜lǔ，，百bǎi奚xī先xiān去qù更gèng知zhī機(jī)jī。。徘pái徊huái欲yù問wèn鄍míng門mén處chù，，滿mǎn目mù西xī風(fēng)fēng禾hé黍shǔ低dī。。
虞城暮雨。唐代。王翰。 凍雨森森萬竹齊，獨(dú)驅(qū)羸馬踏青泥。顛軨澗險(xiǎn)垣墉護(hù)，畢軫城荒蔓草迷。井伯不忠宜作虜，百奚先去更知機(jī)。徘徊欲問鄍門處，滿目西風(fēng)禾黍低。