偶ǒu書shū二èr首shǒu其qí二èr--王wáng翰hàn
庸yōng庸yōng襪wà線xiàn愧kuì才cái疏shū，，多duō口kǒu曾céng招zhāo禍huò有yǒu馀yú。。去qù就jiù已yǐ如rú巢cháo幕mù燕yàn，，功gōng名míng渾hún類lèi上shàng竿gān魚yú。。
昨zuó非fēi今jīn是shì無wú多duō遠yuǎn，，覆fù雨yǔ翻fān云yún一yī任rèn渠qú。。萬wàn事shì從cóng今jīn都dōu撥bō置zhì，，荷hé鋤chú歸guī去qù理lǐ殘cán書shū。。
偶書二首 其二。唐代。王翰。 庸庸襪線愧才疏，多口曾招禍有馀。去就已如巢幕燕，功名渾類上竿魚。昨非今是無多遠，覆雨翻云一任渠。萬事從今都撥置，荷鋤歸去理殘書。