游yóu顧gù玄xuán言yán二èr泉quán山shān亭tíng二èr首shǒu其qí一yī--黎lí民mín表biǎo
塵chén土tǔ夢(mèng)mèng初chū醒xǐng，，招zhāo尋xún得dé此cǐ亭tíng。。泉quán分fēn雙shuāng井jǐng練liàn，，樓lóu入rù四sì山shān青qīng。。
倚yǐ樹(shù)shù方fāng成chéng偈jì，，烹pēng茶chá舊jiù續(xù)xù經(jīng)jīng。。異yì時(shí)shí雞jī黍shǔ約yuē，，風(fēng)fēng竹zhú細(xì)xì來(lái)lái聽(tīng)tīng。。
游顧玄言二泉山亭二首 其一。明代。黎民表。 塵土夢(mèng)初醒，招尋得此亭。泉分雙井練，樓入四山青。倚樹(shù)方成偈，烹茶舊續(xù)經(jīng)。異時(shí)雞黍約，風(fēng)竹細(xì)來(lái)聽(tīng)。