送sòng史shǐ州zhōu判pàn彬bīn赴fù云yún南nán趙zhào州zhōu--曹cáo義yì
除chú書shū曉xiǎo捧pěng下xià云yún霄xiāo，，路lù入rù滇diān池chí萬wàn里lǐ遙yáo。。花huā縣xiàn夙sù聞wén弦xián誦sòng美měi，，楓fēng宸chén新xīn沐mù寵chǒng恩ēn饒ráo。。
薊jì門mén春chūn色sè隨suí行xíng騎qí，，楊yáng子zi潮cháo聲shēng送sòng去qù橈ráo。。別bié后hòu莫mò言yán邊biān徼jiǎo遠yuǎn，，他tā時shí還hái擬nǐ聽tīng簫xiāo韶sháo。。
送史州判彬赴云南趙州。明代。曹義。 除書曉捧下云霄，路入滇池萬里遙。花縣夙聞弦誦美，楓宸新沐寵恩饒。薊門春色隨行騎，楊子潮聲送去橈。別后莫言邊徼遠，他時還擬聽簫韶。