小xiǎo孤gū山shān--童tóng軒xuān
秀xiù色sè真zhēn可kě餐cān，，云yún鬟huán不bù須xū理lǐ。。江jiāng水shuǐ濕shī羅luó衣yī，，夫fū容róng滿mǎn身shēn紫zǐ。。
小孤山。明代。童軒。 秀色真可餐，云鬟不須理。江水濕羅衣，夫容滿身紫。