山shān行xíng雜zá詩shī--黃huáng景jǐng仁rén
翚huī嶺lǐng插chā天tiān際jì，，百bǎi折zhé征zhēng途tú艱jiān。。浮fú云yún向xiàng人rén起qǐ，，蔽bì此cǐ全quán鄣zhāng山shān。。
耳ěr邊biān水shuǐ聲shēng急jí，，激jī澗jiàn流liú無wú還hái。。千qiān大dà瞰kàn深shēn黑hēi，，去qù我wǒ咫zhǐ尺chǐ間jiān。。
失shī足zú豈qǐ可kě道dào，，慎shèn矣yǐ方fāng躋jī攀pān。。
山行雜詩。清代。黃景仁。 翚嶺插天際，百折征途艱。浮云向人起，蔽此全鄣山。耳邊水聲急，激澗流無還。千大瞰深黑，去我咫尺間。失足豈可道，慎矣方躋攀。