上shàng元yuán后hòu三sān日rì同tóng金jīn茂mào園yuán胡hú蔚wèi巖yán汪wāng總zǒng中zhōng買mǎi舟zhōu過guò馮féng子zi皋gāo森sēn竹zhú園yuán--張zhāng維wéi屏píng
春chūn在zài山shān顛diān又yòu水shuǐ涯yá，，一yī枝zhī柔róu櫓lǔ劃huà漣lián漪yī。。暖nuǎn風fēng吹chuī我wǒ意yì常cháng醉zuì，，村cūn路lù引yǐn人rén行xíng不bù疲pí。。
雞jī犬quǎn聲shēng從cóng深shēn樹shù認rèn，，田tián園yuán味wèi讓ràng老lǎo農nóng知zhī。。菜cài花huā香xiāng處chù柴chái門mén掩yǎn，，寫xiě出chū儲chǔ王wáng畫huà里lǐ詩shī。。
上元后三日同金茂園胡蔚巖汪總中買舟過馮子皋森竹園。清代。張維屏。 春在山顛又水涯，一枝柔櫓劃漣漪。暖風吹我意常醉，村路引人行不疲。雞犬聲從深樹認，田園味讓老農知。菜花香處柴門掩，寫出儲王畫里詩。