過guò安ān南nán西xī貢gòng有yǒu感gǎn其qí四sì--黃huáng遵zūn憲xiàn
九jiǔ真zhēn象xiàng郡jùn吾wú南nán土tǔ，，秦qín漢hàn以yǐ前qián既jì版bǎn圖tú。。一yī自zì三sān楊yáng倡chàng議yì后hòu，，珠zhū崖yá永yǒng棄qì不bù還hái珠zhū。。
過安南西貢有感 其四。清代。黃遵憲。 九真象郡吾南土，秦漢以前既版圖。一自三楊倡議后，珠崖永棄不還珠。