贈zèng梁liáng任rèn父fù同tóng年nián其qí五wǔ--黃huáng遵zūn憲xiàn
又yòu天tiān可kě汗hàn又yòu天tiān朝cháo，，四sì表biǎo光guāng輝huī頌sòng帝dì堯yáo。。今jīn古gǔ方fāng圓yuán等děng顱lú趾zhǐ，，如rú何hé下xià首shǒu讓ràng天tiān驕jiāo。。
贈梁任父同年 其五。清代。黃遵憲。 又天可汗又天朝，四表光輝頌帝堯。今古方圓等顱趾，如何下首讓天驕。