日rì本běn雜zá事shì詩shī其qí一yī五wǔ五wǔ--黃huáng遵zūn憲xiàn
鏗kēng鏘qiāng鼓gǔ舞wǔ只zhǐ依yī稀xī，，守shǒu樂lè伶líng官guān記jì半bàn非fēi。。彈dàn到dào金jīn獐zhāng澀sè河hé鳥niǎo，，古gǔ音yīn唯wéi剩shèng妃fēi呼hū豨xī。。
日本雜事詩 其一五五。清代。黃遵憲。 鏗鏘鼓舞只依稀，守樂伶官記半非。彈到金獐澀河鳥，古音唯剩妃呼豨。