己jǐ亥hài雜zá詩shī其qí六liù十shí五wǔ--黃huáng遵zūn憲xiàn
夢mèng里lǐ似shì曾céng遷qiān海hǎi外wài，，醉zuì中zhōng不bù覺jué到dào江jiāng南nán。。茫máng茫máng人rén海hǎi浮fú沈shěn處chù，，添tiān得dé閑xián鷗ōu又yòu二èr三sān。。
己亥雜詩 其六十五。清代。黃遵憲。 夢里似曾遷海外，醉中不覺到江南。茫茫人海浮沈處，添得閑鷗又二三。