日rì本běn雜zá事shì詩shī其qí一yī九jiǔ四sì--黃huáng遵zūn憲xiàn
輕qīng于yú蟬chán翼yì薄báo于yú紗shā，，闌lán畫huà烏wū絲sī整zhěng又yòu斜xié。。不bù用yòng文wén人rén愁chóu紙zhǐ貴guì，，淡dàn黃huáng遍biàn種zhǒng瑞ruì香xiāng花huā。。
日本雜事詩 其一九四。清代。黃遵憲。 輕于蟬翼薄于紗，闌畫烏絲整又斜。不用文人愁紙貴，淡黃遍種瑞香花。