寄jì家jiā弟dì麗lì七qī魏wèi--張zhāng晉jìn
人rén生shēng重zhòng離lí別bié，，骨gǔ肉ròu情qíng愈yù殷yīn。。讀dú《《詩shī》》至zhì《《棠táng棣dì》》，，慨kǎi然rán傷shāng我wǒ神shén。。
言yán念niàn罔wǎng極jí恩ēn，，與yǔ子zi猶yóu一yī身shēn。。百bǎi年nián駒jū過guò隙xì，，倏shū忽hū隨suí飛fēi塵chén。。
日rì日rì共gòng言yán笑xiào，，已yǐ覺jué無wú幾jǐ春chūn。。何hé況kuàng常cháng分fēn飛fēi，，有yǒu類lèi行xíng路lù人rén。。
悠yōu悠yōu大dà河hé水shuǐ，，欲yù渡dù苦kǔ無wú津jīn。。惟wéi余yú兩liǎng行xíng淚lèi，，因yīn風fēng寄jì卯mǎo君jūn。。
寄家弟麗七魏。清代。張晉。 人生重離別，骨肉情愈殷。讀《詩》至《棠棣》，慨然傷我神。言念罔極恩，與子猶一身。百年駒過隙，倏忽隨飛塵。日日共言笑，已覺無幾春。何況常分飛，有類行路人。悠悠大河水，欲渡苦無津。惟余兩行淚，因風寄卯君。