題tí宋sòng宮gōng贊zàn藥yào州zhōu北běi征zhēng圖tú--顧gù嗣sì協(xié)xié
刁diāo斗dòu聲shēng中zhōng起qǐ塞sāi氛fēn，，詞cí臣chén亦yì復fù張zhāng吾wú軍jūn。。王wáng師shī神shén武wǔ原yuán無wú敵dí，，儒rú將jiāng風fēng流liú更gèng不bù群qún。。
鐵tiě馬mǎ夜yè嘶sī千qiān里lǐ月yuè，，雕diāo旗qí秋qiū倦juàn萬wàn重zhòng云yún。。畫huà工gōng自zì具jù凌líng煙yān手shǒu，，圖tú出chū沙shā場chǎng紀jì舊jiù勛xūn。。
題宋宮贊藥州北征圖。清代。顧嗣協(xié)。 刁斗聲中起塞氛，詞臣亦復張吾軍。王師神武原無敵，儒將風流更不群。鐵馬夜嘶千里月，雕旗秋倦萬重云。畫工自具凌煙手，圖出沙場紀舊勛。