青qīng衫shān濕shī題tí便biàn面miàn圓yuán光guāng內nèi卷juǎn書shū美měi人rén--李lǐ良liáng年nián
花huā邊biān小xiǎo坐zuò閑xián妝zhuāng束shù，，羅luó襪wà奈nài遮zhē藏cáng。。遠yuǎn山shān畫huà了le，，盈yíng盈yíng秋qiū水shuǐ，，才cái上shàng縹piāo緗xiāng。。
更gèng無wú人rén處chù，，忍rěn教jiào虛xū負fù，，鬢bìn影yǐng衫shān香xiāng。。夜yè深shēn休xiū睡shuì，，空kōng圓yuán如rú月yuè，，不bù礙ài紅hóng墻qiáng。。
青衫濕 題便面圓光內卷書美人。清代。李良年。 花邊小坐閑妝束，羅襪奈遮藏。遠山畫了，盈盈秋水，才上縹緗。更無人處，忍教虛負，鬢影衫香。夜深休睡，空圓如月，不礙紅墻。