燭zhú影yǐng搖yáo紅hóng為wèi雅yǎ坪píng題tí畫huà--李lǐ良liáng年nián
不bù是shì湘xiāng筠yún，，鉛qiān容róng恰qià似shì湘xiāng江jiāng水shuǐ。。玲líng瓏lóng佛fú髻jì小xiǎo釵chāi蟲chóng，，一yī樣yàng輸shū他tā翠cuì。。
依yī約yuē薄báo寒hán衫shān袂mèi。。背bèi殘cán紅hóng、、斜xié陽yáng自zì倚yǐ。。東dōng風fēng不bù管guǎn，，暗àn惹rě春chūn痕hén，，雙shuāng雙shuāng蝶dié翅chì。。
燭影搖紅 為雅坪題畫。清代。李良年。 不是湘筠，鉛容恰似湘江水。玲瓏佛髻小釵蟲，一樣輸他翠。依約薄寒衫袂。背殘紅、斜陽自倚。東風不管，暗惹春痕，雙雙蝶翅。