寄jì懷huái徐xú天tiān從cóng星xīng洲zhōu丁dīng丑chǒu--常cháng燕yàn生shēng
絕jué海hǎi窮qióng愁chóu苦kǔ著zhe書shū，，故gù人rén消xiāo息xī近jìn何hé如rú。。春chūn來lái羹gēng菜cài登dēng盤pán美měi，，劫jié后hòu河hé山shān作zuò計(jì)jì疏shū。。
但dàn覺jué茫máng茫máng天tiān正zhèng醉zuì，，更gèng堪kān渺miǎo渺miǎo獨(dú)dú愁chóu余yú。。□□□□紅hóng豆dòu生shēng南nán國guó，，可kě得dé臨lín流liú付fù鯉lǐ魚yú。。
寄懷徐天從星洲丁丑。近現(xiàn)代。常燕生。 絕海窮愁苦著書，故人消息近何如。春來羹菜登盤美，劫后河山作計(jì)疏。但覺茫茫天正醉，更堪渺渺獨(dú)愁余?！酢跫t豆生南國，可得臨流付鯉魚。