虞yú美měi人rén垂chuí釣diào--黃huáng綺qǐ
浮fú萍píng空kōng處chù鉤gōu兒ér放fàng。。也yě似shì漁yú人rén樣yàng。。卻què愁chóu魚yú不bù識shí吾wú鉤gōu。。魚yú為wèi吾wú歌gē汝rǔ豈qǐ識shí同tóng儔chóu。。
歌gē吹chuī水shuǐ起qǐ銀yín花huā散sàn。。擊jī我wǒ垂chuí絲sī斷duàn。。釣diào竿gān本běn自zì折zhé叢cóng篁huáng。。擲zhì與yǔ蛟jiāo龍lóng負fù荷hé入rù瀟xiāo湘xiāng。。
虞美人 垂釣。近現(xiàn)代。黃綺。 浮萍空處鉤兒放。也似漁人樣。卻愁魚不識吾鉤。魚為吾歌汝豈識同儔。歌吹水起銀花散。擊我垂絲斷。釣竿本自折叢篁。擲與蛟龍負荷入瀟湘。