華huá亭tíng百bǎi詠yǒng··望wàng云yún橋qiáo--許xǔ尚shàng
憶yì昨zuó登dēng臨lín日rì，，卿qīng云yún正zhèng四sì翔xiáng。。
重zhòng來lái窮qióng目mù力lì，，天tiān末mò起qǐ祥xiáng光guāng。。
華亭百詠·望云橋。宋代。許尚。 憶昨登臨日，卿云正四翔。重來窮目力，天末起祥光。