訪fǎng雞jī鳴míng山shān知zhī友yǒu舊jiù館guǎn--陶táo益yì
金jīn陵líng浦pǔ口kǒu系xì行xíng舟zhōu，，又yòu向xiàng名míng山shān作zuò勝shèng游yóu。。鐘zhōng磬qìng近jìn聞wén知zhī上shàng界jiè，，煙yān霞xiá遙yáo望wàng覓mì前qián修xiū。。
清qīng虛xū別bié館guǎn春chūn長zhǎng在zài，，燈dēng火huǒ重zhòng門mén曉xiǎo未wèi休xiū。。偏piān憶yì故gù人rén三sān太tài息xī，，雞jī鳴míng深shēn處chù重zhòng夷yí猶yóu。。
訪雞鳴山知友舊館。明代。陶益。 金陵浦口系行舟，又向名山作勝游。鐘磬近聞知上界，煙霞遙望覓前修。清虛別館春長在，燈火重門曉未休。偏憶故人三太息，雞鳴深處重夷猶。