庚gēng午wǔ生shēng日rì--陶táo益yì
老lǎo病bìng幽yōu棲qī小xiǎo樾yuè林lín，，每měi逢féng生shēng日rì思sī難nán禁jìn。。野yě芹qín自zì弄nòng清qīng清qīng色sè，，寸cùn草cǎo空kōng含hán戀liàn戀liàn心xīn。。
舊jiù摘zhāi黃huáng花huā隨suí黍shǔ釀niàng，，新xīn傳chuán白bái雪xuě對(duì)duì梅méi吟yín。。年nián過guò半bàn百bǎi吾wú何hé事shì，，祇qí愛ài吾wú廬lú與yǔ素sù琴qín。。
庚午生日。明代。陶益。 老病幽棲小樾林，每逢生日思難禁。野芹自弄清清色，寸草空含戀戀心。舊摘黃花隨黍釀，新傳白雪對(duì)梅吟。年過半百吾何事，祇愛吾廬與素琴。