謝xiè賜cì虎hǔ肉ròu饅mán頭tóu--管guǎn訥nè
彤tóng弓gōng親qīn射shè東dōng山shān虎hǔ，，細xì臠luán籠lóng炊chuī賜cì百bǎi官guān。。昨zuó日rì雄xióng威wēi猶yóu可kě畏wèi，，今jīn朝cháo和hé氣qì已yǐ成chéng團tuán。。
庖páo丁dīng尚shàng慮lǜ風fēng生shēng機jī，，倀chāng鬼guǐ應yīng驚jīng雪xuě在zài盤pán。。剩shèng種zhǒng官guān田tián千qiān畝mǔ麥mài，，屯tún家jiā犬quǎn豕shǐ夜yè平píng安ān。。
謝賜虎肉饅頭。明代。管訥。 彤弓親射東山虎，細臠籠炊賜百官。昨日雄威猶可畏，今朝和氣已成團。庖丁尚慮風生機，倀鬼應驚雪在盤。剩種官田千畝麥，屯家犬豕夜平安。