史shǐ館guǎn舫fǎng齋zhāi舊jiù為wèi會huì典diǎn館guǎn提tí調diào所suǒ居jū后hòu臨lín御yù溝gōu一yī曲qū故gù名míng朱zhū椒jiāo堂táng錢qián衎kàn石shí皆jiē有yǒu詩shī見jiàn集jí中zhōng余yú適shì居jū之zhī春chūn時shí窗chuāng前qián白bái丁dīng香xiāng盛shèng開kāi感gǎn賦fù--夏xià孫sūn桐tóng
簡jiǎn冊cè堆duī中zhōng倦juàn眼yǎn遮zhē，，午wǔ晴qíng驟zhòu暖nuǎn鬧nào蜂fēng衙yá。。依yī依yī陳chén跡jī深shēn嚴yán地dì，，了le了le繁fán枝zhī細xì碎suì花huā。。
香xiāng界jiè頓dùn開kāi窗chuāng北běi面miàn，，宮gōng墻qiáng每měi對duì日rì西xī斜xié。。玄xuán都dōu桃táo與yǔ江jiāng潭tán柳liǔ，，頭tóu白bái逢féng春chūn祇qí嘆tàn嗟jiē。。
史館舫齋舊為會典館提調所居后臨御溝一曲故名朱椒堂錢衎石皆有詩見集中余適居之春時窗前白丁香盛開感賦。清代。夏孫桐。 簡冊堆中倦眼遮，午晴驟暖鬧蜂衙。依依陳跡深嚴地，了了繁枝細碎花。香界頓開窗北面，宮墻每對日西斜。玄都桃與江潭柳，頭白逢春祇嘆嗟。