峽xiá山shān寺sì竹zhú枝zhī詞cí五wǔ首shǒu--楊yáng萬(wàn)wàn里lǐ
峽xiá里lǐ撐chēng船chuán更gèng不bù行xíng，，棹zhào郎láng相xiāng語(yǔ)yǔ改gǎi行xíng程chéng。。
卻què從cóng西xī岸àn拋pāo東dōng岸àn，，依yī舊jiù船chuán頭tóu不bù可kě撐chēng。。
峽山寺竹枝詞五首。宋代。楊萬(wàn)里。 峽里撐船更不行，棹郎相語(yǔ)改行程。卻從西岸拋東岸，依舊船頭不可撐。