中zhōng留liú道dào中zhōng--王wáng翰hàn
秋qiū風fēng爛làn漫màn熟shú禾hé黍shǔ，，夾jiā路lù垂chuí垂chuí棗zǎo盡jǐn紅hóng。。長zhǎng鐮lián在zài腰yāo來lái婦fù女nǚ，，小xiǎo籃lán負fù背bèi走zǒu兒ér童tóng。。
野yě菊jú開kāi花huā清qīng露lù濕shī，，樓lóu桑sāng墜zhuì葉yè白bái煙yān籠lóng。。夕xī陽yáng山shān下xià少shǎo人rén去qù，，杖zhàng藜lí隨suí意yì數(shù)shù飛fēi鴻hóng。。
中留道中。唐代。王翰。 秋風爛漫熟禾黍，夾路垂垂棗盡紅。長鐮在腰來婦女，小籃負背走兒童。野菊開花清露濕，樓桑墜葉白煙籠。夕陽山下少人去，杖藜隨意數(shù)飛鴻。