老lǎo人rén嘗cháng饌zhuàn北běi食shí兒ér女nǚ輩bèi不bù能néng過guò蕪wú湖hú多duō魚yú且qiě美měi仆pū生shēng長zhǎng澤zé國guó不bù可kě一yī日rì無wú此cǐ--王wáng質(zhì)zhì
不bù得dé揚yáng州zhōu蟹xiè蛤há嘗cháng，，江jiāng鄉(xiāng)xiāng魚yú味wèi亦yì相xiāng當dāng。。自zì從cóng南nán渡dù為wèi生shēng理lǐ，，慚cán見jiàn東dōng人rén說shuō故gù鄉(xiāng)xiāng。。
出chū火huǒ麥mài團tuán猶yóu雪xuě白bái，，帶dài漿jiāng米mǐ飯fàn更gèng鵝é黃huáng。。老lǎo人rén日rì日rì惟wéi須xū此cǐ，，長zhǎng笑xiào兒ér郎láng太tài楚chǔ傖cāng。。
老人嘗饌北食兒女輩不能過蕪湖多魚且美仆生長澤國不可一日無此。唐代。王質(zhì)。 不得揚州蟹蛤嘗，江鄉(xiāng)魚味亦相當。自從南渡為生理，慚見東人說故鄉(xiāng)。出火麥團猶雪白，帶漿米飯更鵝黃。老人日日惟須此，長笑兒郎太楚傖。