楓fēng橋qiáo--張zhāng孝xiào祥xiáng
四sì年nián忽hū忽hū兩liǎng經(jīng)jīng過(guò)guò，，古gǔ岸àn依yī然rán窣sū堵dǔ波bō。。借jiè我wǒ繩shéng床chuáng消xiāo午wǔ暑shǔ，，亂luàn蟬chán鳴míng處chù竹zhú陰yīn多duō。。
楓橋。宋代。張孝祥。 四年忽忽兩經(jīng)過(guò)，古岸依然窣堵波。借我繩床消午暑，亂蟬鳴處竹陰多。