生shēng查chá子zi--向xiàng子zi諲yīn
春chūn山shān和hé恨hèn長zhǎng，，秋qiū水shuǐ無wú言yán度dù。。脈mài脈mài復fù盈yíng盈yíng，，幾jǐ點diǎn梨lí花huā雨yǔ。。
深shēn深shēn一yī段duàn愁chóu，，寂jì寂jì無wú行xíng路lù。。推tuī去qù又yòu還hái來lái，，沒méi個gè遮zhē欄lán處chù。。
生查子。宋代。向子諲。 春山和恨長，秋水無言度。脈脈復盈盈，幾點梨花雨。深深一段愁，寂寂無行路。推去又還來，沒個遮欄處。